柏棺/H莊園的一次午餐+波洛聖誕探案記/聖誕奇案（波洛系列）

《Ｈ莊園的一次午餐》文摘：
“埃莉諾·凱瑟琳·卡萊爾，您被指控於本年七月二十七日殺害了瑪麗·傑勒德。您是否承認自己是有罪的？”
埃莉諾·卡萊爾筆直地站立著。她那傲然高昂的頭、生氣勃勃的藍色眼睛使人驚訝。她的頭髮像煤炭一樣烏黑。修剪應時的眉毛形成兩條細線。
法庭籠罩在一片沉悶而緊張的寂靜中。
辯護人埃德溫布林默先生出於一種不祥之感而神情緊張起來，他想：我的天哪，她怕是要承認自己有罪了……支援不住了，顯然是支援不住了……
埃莉諾開口了：
“我沒罪。”
辯護人如釋重負地喘了口氣，用手帕擦擦額頭，心想：案子險些以悲劇告終。
《波洛聖誕探案記》文摘：
斯蒂芬一邊沿著站臺輕快地走著，一邊豎起了外衣的領子。天空中一片路淡的霧氣籠罩了整個車站。巨大的機車盛氣凌人地發出嘶嘶的聲響，把大團大團的蒸汽吐進陰冷潮溼的空氣中。一切都是骯髒的而且蒙上了汙濁的煙塵。斯蒂芬反感地看著眼前的一切。
多麼令人厭惡的國度，多麼令人厭惡的城市。
他對倫敦最初的興奮感已經消退了，那種興奮感起先是由那些商店、飯館和那些穿著入時非常迷人的女郎們所引起的。現在他只覺得這個城市就像一塊鑲嵌在骯髒底座上的閃閃發光的假鑽石。
假如他現在身在南非……想到這裡他突然感到一陣思鄉的痛楚。陽光——藍天——鮮花花園——清新的藍色花朵——籬笆牆上盛開的藍茉莉——紫色牽牛花爬滿了每一所鄉間小屋。
而在這裡——塵埃、汙垢，還有那望不到頭、奔流不息的人群——走著、趕著、推搡著，就像忙碌的蟻群努力地奔向它們的窩。
一時間他想：“我要是不來就好了……”
波洛系列相關閱讀：
《斯泰爾斯的神秘案件/斯泰爾斯莊園奇案（波洛系列）》
《空中疑案/雲中奇案+高爾夫球場的疑雲/高爾夫球場上的謀殺案（波洛系列）》
《羅傑.艾克羅伊德謀殺案/羅傑疑案（波洛系列）》
《四大魔頭/四巨頭（波洛系列）》
《藍色特快上的秘密/藍色列車之謎/藍色列車（波洛系列）》
《懸崖山莊奇案/海濱古宅疑雲/古屋疑雲（波洛系列）》
《人性記錄/埃奇威爾爵士之死/不祥的宴會（波洛系列）》
《東方快車謀殺案（波洛系列）》
《三幕悲劇（波洛系列）》
《ABC謀殺案（波洛系列）》
《古墓之謎/美索布達米亞謀殺案（波洛系列）》
《底牌/牌中牌（波洛系列）》
《啞證人/沉默的證人/無言的證人（波洛系列）》
《尼羅河上的慘案/尼羅河謀殺案（波洛系列）》
《死亡約會（波洛系列）》
《柏棺/H莊園的一次午餐+波洛聖誕探案記/聖誕奇案（波洛系列）》
《牙醫謀殺案/過量死亡（波洛系列）》
《陽光下的罪惡/豔陽下的謀殺案（波洛系列）》
《啤酒謀殺案/五隻小豬（波洛系列）》
《空谷幽魂/空幻之屋（波洛系列）》
《遺產風波/漲潮時節/致命遺產（波洛系列）》
《清潔女工之死/清潔婦命案（波洛系列）》
《葬禮之後（波洛系列）》
《外國學生宿舍謀殺案/國際學舍謀殺案/山核桃大街謀殺案（波洛系列）》
《假戲成真/死人的殿堂/古宅迷蹤（波洛系列）》
《校園疑雲/鴿群中的貓（波洛系列）》
《怪鍾疑案/怪鍾（波洛系列）》
《第三個女郎/公寓女郎（波洛系列）》
《萬聖節前夜的謀殺案（波洛系列）》
《舊罪的陰影/大象的證詞（波洛系列）》
《幕後兇手/帷幕/落幕-波洛的最後一案（波洛系列）》
《首相綁架案/波羅探案集（波洛系列/短篇集）》
《幽巷謀殺案（波洛系列/短篇集）》
《大偵探十二奇案/赫拉克里士的功績/赫爾克里的豐功偉績（波洛系列/短篇集）》
《雪地上的女屍（波洛系列/短篇集）》
《蒙面女人/藝術舞會奇案-波洛探案精萃（波洛系列/短篇集）》
《阿加莎克里斯蒂秘密筆記（波洛系列/短篇集）》（暫無）
英文版：
《柏棺/H莊園的一次午餐（英文版）》
《波洛聖誕探案記/聖誕奇案（英文版）》